A visit from farmor, farfar, and Mays

That's swedish for Grandma, Grandpa, and Amy. Okay, not Swedish for Amy, we just call her Mays.

Last week my parents and Amy came and visited. We did not realize how much help they would be. Just having someone else to hold Michael when he was being a pill was the best part. This made us realize that everyone who has a kid with family living nearby is cheating!

Besides hanging out with Michael we went and did a few touristy things. Here are some pictures.

We saw the changing of the guard at the royal palace.

Everyone came and visited me at work

We visited Drottningholm, where the royal family lives.


And my mom took about 1,000 pictures of us with Michael. But this first one is one we took of Her holding him, right before he peed on her.


And they were also able to be here for Michael's blessing. He was rocking the same outfit I had when I was blessed a mere 30 years ago.



Three generations of Candrian men



And finally, a few of us mocking Michael when he cries.

Read more...

Settling the debate:

So everyone (and when I say everyone I mean millions of people) have been debating: Who does Michael look like?

Judge for yourself.

Hint: one is me on the day I was blessed and one is Michael.

Read more...







My Favorite Pictures of my Favorite Little Guy (and why)
1. He has a beautiful smile that he doles out generously. Especially during diaper changes. I end up spending a LOT of time with him on the changing table for this reason.
2. He's our "Gamla Gubber" (our swedish nickname for him that means "old man"). He looks pretty geriatric in his pants pulled up to his armpits and his big ole' diaper bum. Cracks me up every time.
3. Is it bad that we get such a kick out of his pouty face? And that this might be my favorite pic? Come on, it's too funny!
4. Another cute smile.
5. Another "Gamla Gubber" photo. Is it just me, or does it look like his body goes from bum to feet, completely bypassing any legs? Our Biggie Smalls is putting on some pounds.

Read more...


Sorry for the delay.

We had to search through a bunch of stuff to find the battery charger for our digital camera. Here are some more pictures of Michael, who is getting fatter and fatter. He has gained two pounds in this three weeks of life. At this rate, by the age of three and a half he will outweigh Lorena and by the age of five he will outweigh me.

Besides taking care of Michael, not a lot has been going on. He is like a black hole of stealing our time!

All captions are what Michael would say, if he could talk instead of cry...


This is me being an insomniac and my Dad trying to keep me entertained by taking photo booth pictures of us with his computer.


Awesome hat: check
Sweet socks: check
stylish diaper: check
shirt from my mom's bike team: check
Looks like I'm ready for a walk.


Don't be so dismissive of my arguments just because I'm young: What I'm saying is that string theory does have a place in a post-modern liberalist society, but not in the realm of quantum mechanics as applied to free-market conservatism. Are you listening to anything I'm saying?

Read more...

More Pictures.

Since Lorena and I don't really get to to anything right now (okay, I have played soccer a few times), here are more pictures of the kid...


Lorena and Michael asleep at the hospital "hotel"


Michael's first bath. And the only bath he didn't cry for.



Sleeping baby...



Yes, Lorena does exist,



The face he makes way to often



The face we like him making

Read more...

Sleeping Babies are the Best!



















This is how he always sleeps (if sleeping...which he is getting better at, we hope...). We swaddle him, but he always manages to work a hand out and then sleep on it. It's kinda funny. I usually sleep the same way, but with a pillow between my face and my hand. Like father like son, I guess.

I don't have a picture yet of the frowny, crying face he makes, but it's pretty cute too.

I just wanted to thank everyone here is Sweden (although I doubt any of them read this) for helping us out so much by bringing by meals and offering encouragement. Everyone has been more then generous. I think it is painfully obvious to those that already have kids that we are next-to-clueless as to what to do.

Read more...

Who is this handsome fellow?



Pictures?

I think it is obligatory, if you have a blog and then you have a kid, then you have to post a bunch of pictures of the kid. I think that is a blog rule or something. Sorry that Lorena isn't in any of them because for some reason, when she is holding Michael, she can't seem to keep her shirt on.

"what up world"

"I just peed on my dad while wearing a hat. This is how I roll."


"Yeah, that's right. I'm in a lexus."

Read more...

Michael Robert Candrian

He's HERE! Born 9/12/09 at about 8:20 p.m. Lorena's water broke on Thursday at 1:00 a.m. so you do that math as to how long she was in labor! Both Mother and son are doing well. Dad has no idea what is going on. Pics to come. (the movers are here right now with all of our stuff too! Did we predict this was going to happen, or what?)

Read more...

Ramblings of a Woman Awaiting Birth
My water broke Wednesday night around 1 am. I was in that I've-been-laying-here-for-an-hour-but-not-really-sleeping-because-I'm-too-achy state. Suddenly I felt a pop of fluid gush out, a little wave of nausea, and my body started trembling. There was no mistaking what was happening. I leaked a trail into the bathroom and started cleaning up, feeling some nervousness and excitement over the reality of the oncoming labor. I smiled to myself thinking that my membranes just ruptured all over the government's stupid loaner pillow that I'd been sleeping with in-between my knees for the last couple weeks. It felt vindicating to do that on their property after all the problems they've caused us with this move. I actually let out a devilish little cackle.

In the morning, I realized it was actually my own pillow after all. There goes that fun.

Well, it is a day and a half later and I am STILL waiting for labor to start! I've had just enough contractions to kill my sleep for the past two nights, but not enough to go into real labor. Two dreamless nights and the fun hasn't even begun!
My mom said her water broke before labor when she had my sister. Her water broke at 11pm, and my sister popped out three hours later. I was expecting to be more like my mom.
I read that only about 10% of women have their water break before labor starts. And of those women, 85% are in labor within 24 hrs. Stats don't help much, do they?

I am nervous because if my body doesn't decide to go into labor soon, I will have to get induced. I really want a drug-free, IV-free labor. I supposed if this whole child-bearing thing has taught me anything, it would be that I have no control over most of the decision-making going on in my body. A couple months ago I was pretty pumped about a water birth, but then I found out they won't do those in Sweden. But they would let you sit in a tub until push time. Unless your water breaks early. So there goes that plan too!

Research schmesearch: In the US, if your water breaks, you have at most 24 hrs before they induce labor on you because they say there is too high a risk for infection after that. In Sweden, they think it's not quite as imminent a risk and let you go 2 - 3 days before inducing labor.
However, in Sweden they won't allow water births because they say there is a higher risk for infection. But in the US, current research says that isn't true and water births are a growing trend.
I recently read something else (on baby sleep) where the U.S. findings and Swedish findings were exactly opposite as well. Gotta love "scientific" research!

Here is something that sounds even more hippy that wanting a water birth. As I was out walking along the water last night, I was thinking how perfect it would be if I could have birth outside with the birds and trees and grass near the water, and a midwife just set up her little station of things for delivery under a tent there or something. I would summon the strength of the wolves that would be howling in the distance, the grace of the birds floating by, the calmness of the still water, perfectly in tune with mother-nature, and bear my son. Haha. Kidding. Kind of.
But really, I felt good, strong, graceful, calm and in tune with myself out there on my nature walk. Like I could handle labor. When I was in the hospital this morning for my check up after my membranes ruptured, I ended up feeling stressed, frustrated, tense, awkward, and out of my element. I hope the experience is a little less frustrating when I finally go in for the actual birth.

In case you were wondering, skipping during a walk (first checking both ways that no one is watching) will not induce labor.
Laughing really hard also doesn't induce labor. But it can give you contractions. Rob has done that to me a few times now. On our way to the hospital yesterday morning, Rob drove our Lexus the way a sports car is meant to be driven, crying out frantically "She's having a baby! She's having a baby!!!" Even though there was obviously no rush whatsoever. It cracked me up so hard I started contracting.

The nesting instinct is real. I'm not sure if I have ever gone into such an emotional upheaval as I did all day on Tuesday after finding out that our housing items that were supposed to FINALLY arrive the next day were delayed yet another week. I was Angry. I was ready to make the house perfect for the arrival of Biggie Smalls and now I can't do anything. The neighbors may have wondered what sort of wild animal was making those roars in our house. I fantasied about punching my fist through the walls and breaking all sorts of things. I settled for throwing a pill bottle, a highlighter, and Rob's old i-phone that is already broken. I threw them so hard that I broke the cap to the pill bottle, the cap popped off the highlighter, and Rob's phone is broken a little better now. Pretty wild mama, huh? Then I picked up it all up so as not to make a mess nor alert Rob of my insanity (although I think he may already be on to that). Rob helped me work through my nesting issues later that night (apparently Biggie Smalls won't do a quality control check on our house when we bring him home) and I think I am back into my good ole' peaceful hippie/Buddha mindset that it's all just material possessions which I am totally fine, maybe sometimes even better off, without.

I am SO excited to meet our son. My body has about 17 hours left to figure out how to go into labor or I get induced, and if that doesn't work, c-section. I know the end goal is just to have a healthy baby. But I am actually looking forward to the birth and hope the experience isn't taken away from me. Like I'm in the last mile of a race and and the sweep wagon is hot on my heels, trying to make me get in and take a ride to the finish. I hope I can make it on my own before I'm forced into the sweep wagon.
Tick-tock, tick-tock...

Read more...


The Joys of Moving to a New Country!

Good: Public transportation, food, people, outdoors, nice house, fun job, new culture, interesting museums, beautiful scenery, nice weather (so far!)

Bad: Crib getting shipped to Taiwan, being told that your stuff will be here on the 9th - when they really mean the 14th (day before Biggie Smalls is due) and that is slightly mind-boggling, since they have had our stuff since JUNE FREAKING 30TH!!! what has our stuff been doing all summer? HELLO!!!, trying to order things online in Swedish (and not being able to because your billing address is in the US).

Summary: I think that if State Dept. hadn't totally screwed up the shipping of our stuff, we wouldn't have anything to complain about. Although it is interesting to see, when you don't have much of your stuff, how much stuff you don't really need. Maybe there is a moral to this story?

Read more...




Gigantic Things
1. A gigantic slug. They are everywhere. But this one was the biggest one I've seen yet. For perspective, that is my finger next to it.
You know when it rains and there are worms everywhere? And it can be especially gross when you are riding your bike and the worms get splattered all over?
Now, replace all those worms with monstrous slugs, and you will understand why I don't spend much time looking at the scenery when I go for bike rides here after it rains. And why I am quick to hop in the shower when I get home. Slug guts. Yum.

2. A gigantic Ikea.
This is the "original" Ikea, and the world's largest. I spent all day there like it was Disneyland.

3. A gigantic Lorena.
Here is that profile shot so many have requested. I am 38 weeks - only two more weeks till due date!!!

Read more...

Pictures of our house in Sweden

Since everyone wanted some pictures, here you go. First, this is the view of the top of our house. Our house is the right side. The left side is having renovations. You can see the marina our in front of the house. There are steps that lead up to the hill that we took the picture from. It's pretty cool.


This is the view from our top balcony. You can also see the marina from here. Supposedly you can see the marina from the main balcony in the winter, but right now there are too many trees.



And this is what the inside of the house looks like: empty! Actually we have a few small pieces of loaner furniture, so we have a place to sit and a small tv to watch, but we are still waiting on our stuff. We got our car this week, and we thought we would get our airfreight (which should have been here a long time ago, but that is another story.) Anyway, our sea freight should get here just in time for biggie smalls...

Read more...

First Impressions of Sweden
After my very scientific explorations of a very confined region of Sweden for only two weeks, I am now thoroughly qualified in making the following broad generalizations about my findings. Here goes:

1. I love their free government health care.*
Q: Why would a non-tax paying family love a government health system that they don't technically qualify for?
A: Because when I went in for my appointment with my mid-wife here, they did not know what to do with a paying customer. I asked the receptionist about payment, and she said "it's free". I responded that I wasn't part of their government plan and I was pretty sure I was supposed to pay. She said "no, you don't have to pay". I said, "but my husband is a diplomat and we don't pay your taxes". She shrugged - she didn't know what to do, and cheerfully urged me on my way out the door with a free medical visit, complements of Sweden.
*I am NOT advocating such a system for the U.S. government until we can at least figure out how to operate the DMV.

2. Swedescouldwriteanentirebookinasinglecompoundword.

3. Bikes are considered a viable mode of transportation here. The network of bike "roads" here are about as extensive as the car roads, and even have their own signs posted. It seems like everyone bikes or walks places, and that is probably why when they do drive, they actually yeild to pedestrians and cyclists.

4. They are very law-abiding; they like things fair and just. One example I've noticed, to add to #3, is that people go out of their way to use crosswalks and (even cyclists) wait at lights even if the coast is clear. So it's kinda a two-way street; peds, cyclists, and motorists all respect each other. Cool! (I think DC is one of the worst places when it comes to that.)

5. Everyone goes on vacation at the exact same time during summer (generally for about 6 - 8 weeks). If you've ever lived on a college campus during the summer and experienced the shift when all of a sudden everyone shows up again for the fall semester, that's a good idea of what happens in Stockholm. School starts mid-August so all of a sudden the city has a lot more buzz than my initial impression.
It can cause some obvious difficulties during the summer when everyone is gone. When I went to my midwife last week, there was a computer problem but no staff to help her with it, so she had to write everything down by hand and I'm still not into their network. She told me that out of thirty people on the staff, they had three there that day. I've read in the paper about some obvious major problems this leads to in the hospitals. (I'm sooooooooo glad our baby isn't due until September!)

6. teeny-tiny small packaged goods. In the U.S. we give McDonald's a bad rap for "super-sizing", but if you compare us to Sweden, we actually super-size pretty much everything - super-size roads to accomodate our super-size automobiles, super-size milk and juice sold by the gallon (and every other packaged food which dwarfs the size you can get just about anything here), super-size stores, super-size houses to accomodate our super-size appliances. I'm realizing quickly how very convenient everything is in the states, and I must admit to missing that. But on the flip side, I love how much more environmentally friendly and less wasteful the lifestyle is here. And you really do eat smaller portions when it's given that way.

7. Everything sounds more profound and poetic in a foreign language.
case A] I found myself pondering and repeating the "deep" message in a Special K advertisement on a bus stop and it wasn't until I was about to share this profound message with Rob in english that I realized how stupid it actually was.
case B] The hymns we sing at church suddenly make me weepy with how beautiful they are. Singing in Swedish the words to "Love One Another" had me weeping like a baby our first Sunday at church here. It was embarrassing really - the kind of cry that isn't just coming out your eyes but out your nose. I'll leave the self analyzation of how pregnancy and the emotional vulnerability of moving to a foreign country may have played into that for my personal journal, and just say that simple expressions seem to take on new meaning, especially those spiritual, when said in a foreign tongue.

8. Stockholm is the world's cleanest city.
I know I read that claim somewhere before, and now my personal scientific studies have confirmed it true.

9. Loooooong hours of summer daylight. It's nice to have a bit of sun when I wake up for my routine 4:30am pregnancy snack - I feel a little less crazy.

10. Reduce, Reuse, Recycle: the Swedes seriously believe in this!
You get one small garbage bag per week per household. Everything else you sort into like 80 different categories and then take to certain bins around the town on your own. I'm already a big believer in this system, because I've already noticed that if I were to have a compost pile for my few scraps of food waste, then Rob's i-phone that I broke (sorry dear!) would probably be the only real waste we've produced in two weeks (and of course they have bins all over for hazardous waste like that as well). The system is certainly less convenient, but I'm sold on it being worth the effort (which really isn't that great, really. Just less convenient is all.) After reading a pamphlet about their goals (no "general" trash at all by 2020) and ways they use the recycled material, I am distressed we aren't advocating such a system world-wide. What I loved is how it is not just an environmental issue for them, but an issue about the trash-workers' conditions as well. More on that and some of their cultural ideals on another day.

11. On the same note (conservation, sorting waste): every toilet here has two buttons - fairly small flush, or really, really small flush.

12. Google know everything.
They know I am here and I just noticed that half the little sidebar ads I get on American websites are Swedish ads, half American. Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaah! They're in my brain, get 'em out!

13. They use the metric system.
You knew that already. I knew that already. But did I remember on the day when I was having a hard time with all my new appliances, the climax of which was a near melt-down over our "STUPID OVEN THAT ONLY GOES TO 250 DEGREES!!!" No. I was too frustrated with our foreign appliances to think something rational like "250 degrees Celcius, bonehead."

Read more...


LORENA is 29! although this picture is not her at 29, but she doesn't look a day over 25 anyway.

Happy belated birthday to my wonderful fru (Swedish for wife) Lorena! I would have posted on Saturday, but we just got the internet to work today. So everyone can feel free to leave Lorena some belated birthday wishes in the comments!

Read more...

Internet -- Hooray!

We just got the internet hooked up today: So we are happy to be back in the 21st century! Things in Sweden are good. We are still waiting for our stuff to get here. Hopefully it comes before Michael does. We will post more soon. Later.

Read more...

About This Blog

  © Blogger template Shush by Ourblogtemplates.com 2009

Back to TOP